Samtext International Text Agency: translation, copywriting, localisation

Samtext UK Ltd
Tel: +44 (0)1747 826484  

Samtext International
Grenseveien 97 A
NO-0663 Oslo, Norway
Tel: +47 22 80 52 00

Samtext - the power of the written word


Copywriting: Advertising and creative text

We have copywriters, scriptwriters, journalists and poets in-house – all the craftspeople you need when you want truly creative text.

Tell us about your concept or project, and we will work with you to construct guidelines or build further on any framework that already exists. Having discussed the message and the impression you wish to convey, presented our ideas and responded to your feedback, we will prepare the texts – often several related texts in one or more languages, all of which are ready to go straight to press.

By the end of the process, the result is a creative text that will delight you; a text that has been lovingly crafted by artistic hands.



 Read an example of original text from Samtext’s own hands


Select Samtext office



Click here for a quotation

Information about cookies Privacy policy

Samtext UK Ltd. Registered address: Crown House, 37 High Street, East Grinstead, W. Sussex RH19 3AF
Telephone: +44 (0)1747 826484    E-mail:
Registered in England & Wales No. 04118905    VAT Reg. No. GB 845 0908 20

Samtext International AS, Postboks 6539 Etterstad, NO-0606 Oslo, Norway
Visiting address: Grenseveien 97 A, NO-0663 Oslo, Norway    Telephone: +47 22 80 52 00

Org. no. 866 894 302