Samtext International Text Agency: translation, copywriting, localisation


Samtext UK Ltd
Tel: +44 (0)1747 826484
uk@samtext.com  

Samtext International
Grenseveien 97 A
NO-0663 Oslo, Norway
Tel: +47 22 80 52 00

 
Samtext - the power of the written word
 

 

Proofing

Proof-reading and correcting a text are vital to ensuring that its appearance to the reader is good.

To illustrate this, imagine a TV reporter with a stain on his tie: he may have important news to impart; he may have carefully researched his report; his way of speaking may be lively and engaging, but none of the viewers will be listening – they will all be looking at the stain on his tie.

Similarly, no matter how beautifully written a marketing text is, or how meticulously accurate a translation may be, if it contains even minor errors in spelling, grammar, punctuation or typesetting, these can seriously detract from the overall impression. A carefully proof-read text, on the other hand, allows readers to concentrate on what is being said, because they see the message, not the stain.

To ensure that the texts you receive are error-free, we have stringent quality-assurance procedures.

 

 

Read more about Samtext’s quality-assurance procedures


 
 
 
 
Select Samtext office
en
UK
da
Denmark
sv
Sweden
no
Norway
fi
Finland
de
Germany

 

 


Click here for a quotation



Information about cookies Privacy policy

Samtext UK Ltd. Registered address: Crown House, 37 High Street, East Grinstead, W. Sussex RH19 3AF
Telephone: +44 (0)1747 826484    E-mail: uk@samtext.com
Registered in England & Wales No. 04118905    VAT Reg. No. GB 845 0908 20

Samtext International AS, Postboks 6539 Etterstad, NO-0606 Oslo, Norway
Visiting address: Grenseveien 97 A, NO-0663 Oslo, Norway    Telephone: +47 22 80 52 00

Org. no. 866 894 302